Visualizzazione post con etichetta Lettere dal Mondo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Lettere dal Mondo. Mostra tutti i post

martedì 28 luglio 2009

Attraverso la BdT, scambio Roccalumera - Johannesburg

Chi non conosce la città dell'oro, Johannesburg nel sudafrica? Ebbene, essendo io iscritto alla BdT di Alì Terme da parecchi anni, ed essendomi sempre proposto ai tanti soci del comprensorio jonico ed oltre in continue e coinvolgenti sfide che hanno abbracciato il settore della pittura come del giornalismo (diciamo) nostrano... fino ad arrivare alla Poesia anche dialettale, ecco che stabilire un contatto con "Mondi" lontani non è stato per me difficile.
La gentile signora di cui sto per raccontarvi si chiama Lina Pino Cucinotta. Originaria di Scaletta Zanclea, il padre di Lina emigrò in Sudafrica parecchi anni orsono in cerca di fortuna e di lavoro che trovò. Oggi, Lina torna regolarmente ogni estate ad "abbracciare" la sua Terra e la sua gente.
-
Ma torniamo al racconto: Lina, navigando in Internet, ha visionato a fondo il mio sito (http://www.giovannibonarrigo.it/), poi si è letteralmente immersa nella lettura dei miei tre blog, ammirando particolarmente "IL GRIDO". Dopo aver letto un mio pezzo sulla "Politica Jonica in ginocchio", (post che io dal basso della mia modesta conoscenza dell'inglese avevo scritto in due lingue), e si è offerta a tradurre i miei successivi lavori in un inglese più comprensibile (lei è stata insegnante di inglese), in cambio di "assegni BdT" che non sono denaro ma ore da dare e ricevere fra soci della suddetta Banca del Tempo.
-
E' inutile dire che l'esperimento è perfettamente riuscito. Ho raccontato (bilingue) "l'alluvione dell'Ottobre 1985" avvenuta a Rocclaumera, ho raccontato "un giorno di ordinario terrore" vissuto da me stesso e da tanti altri presso il macello del mio paese e... fra i tanti fatti, ho pure riportato racconti di fanciullezza della stessa Lina Pino. E' inutile dire che il successo di visite (in gran numero provenienti ovviamente anche dal sudafrica), è stato enorme. Così anche dall'Inghilterra e da tante altre parti del mondo hanno potuto leggere facilmente ciò che scrivevo.
-
Ebbene, in occasione dell'ultima Festa Convegno di Inizio Estate, avvenuta ad Alì Terme nella sala della Cultura lo scorso 27 Giugno, è bastato che la Presidente Nina Di Nuzzo esponesse un mio quadro che io stesso le regalai in occasione di un precedente Convegno (01 Luglio 2006) titolo dell'Opera "Il tempo Positivo", perchè fra i tanti ammiratori nascesse l'interesse di un giornalista di "CENTONOVE", il quale fra le altre incontrava anche la signora Lina Pino e apprendeva dalle sue vive parole la storia di scambio via mail che vi ho appena raccontato. Malauguratamente io non ero fra i presenti di quel pomeriggio, ma so che dall'intervista a Lina è nato un "pezzo" interessante, pubblicato sul settimanale di cui sopra.
-
LA MORALE DI TUTTO CIO'?
Personalmente ho sempre affermato che dalla condivisione di conoscenze e saperi differenti e dalla condivisione dello stesso "Tempo" che tanto rincorriamo durante la nostra frenetica vita, può nascere tanto di buono e tanto di utile. Le distanze si accorciano, le persone sole trovano compagnia, chi non ha mezzi trova chi lo accompagni a fare una visita specialistica, ecc. ecc. Noi tutti abbiamo tanto bisogno l'uno dell'altro, che non ci sarebbe il tempo di invidiarci, di costruire lotte fratricide, di imbastire trame da tragedia greca. Noi tutti, Cristiani Cattolici o no, praticanti o no, siamo una popolo solo, siamo il popolo di Dio.
_______________________________________________
VISITA il mio sito
Incontriamoci sul mio profilo FACEBOOK

martedì 12 maggio 2009

Se verrà il momento, se saremo noi...

RISPONDO ALLA LATTERA DI MASSIMO CICALA

Caro Max,
di Grandi Uomini vestiti da umili contadini, ma che mi rimarranno nella mente e nel cuore per il loro spessore... e di palloni gonfiati privi di "midudda" vestiti da grandi politici o che tali credevano di essere, ne ho conosciuti pure io, Caro Max! Sono sempre dell'idea che un uomo che si dilunga in pensieri filosofici (tu nello specifico), rischia di confondere qualche "mente semplice" che si perderebbe miseramente nel "brodo" del'unica netta verità. Non mi preoccupa nè mi offende il fatto che tu mi consideri un BUONISTA. Pensa che c'è gente che non pubblica più i miei scritti proprio perchè in essi vi si riscontra fin troppa passione e impegno. Come vedi, il buon adagio dei "punti di vista" funziona sempre.

Tu, dichiari nella tua lettera su Jonialife, "non sei un appassionato osservatore con formamentis tecnico-bellica", e che ne sai tu uomo di poca fede? Se parli di "formamentis", io sono quello che Silvio Berlusconi definirebbe un giustizialista e che qualche "malupinsanti" definirebbe uno "sbirru". Odio la guerra quale strumento per risolvere qualsivoglia controversia, ma proprio all'interno della struttura militare ho sempre individuato spunti di tecnologia e di metodologia avanzate. Non ho studiato la tecnologia dello "stealth" come penso che più ancora non conosca tu, difficilmente potendo essere addentrato alle tecnologie aerospaziali e nemmeno dei segreti della fibra di carbonio e del kevlar. Ma lasciamo perdere questi dettagli.

Alla fine, non salveremo il Mondo nè la miseribonda Sicilia nostra, nè io nè tu... non ci rincorreremo alla ricerca di uno scoop istituzionale, o di un termine ricercato, per dier poi: io si, che sono il migliore. Non riusciremo a sovvertire l'ordine delle cose, poichè, gente dagli argomenti che esulano dalla cervice, ma che "tette e culo", colpiscono nel segno, ci daranno un giro di svantaggio. E allora, perche dire tanto per non dire niente, quando sul palco delle prossime elezioni le "solite promesse" ipnotizzeranno la gente provocando genuflessione consolideranno il solito potere?

STRAVEDO PER LA CULTURA, MA...
Napoleone Bonaparte, nella sua "Campagna d'Egitto" si circondò (oltre che di ottimi soldati) soprattutto di scienziati e uomini di cultura che portò con se, ma era lui, fu lui l'Imperatore. Così, oggi, chi ci governa ci controlla dandoci dove servisse lo zuccherino. Sono strateghi, sono medici o insegnanti, ma di certo sono lì in una posizione dalla quale noi popolo guardiamo alzando lo sguardo al cielo.

MI INDIGNA FACEBOOK, E ALLORA?
Caro Max, altro che Facebook, mi indignano fin troppe cose che non posso e che non voglio dire. Dei "comunisti mangiabambini" facciamone pure una storia o leggenda ormai trascorsa. Alla fine, non te la prendere, mi impressiona molto più il mio BUONISMO improntato alla Fede, che non la tua ostentata cazzutaggine psicoletteraria. Sia che siamo Cristiani, sia che non lo siamo, secondo il mio modesto parere di Cristiano, siamo stati investiti di questo compito nella vita da Dio stesso. Dobbiamo soltanto offrire a Lui il nostro tutto che è il nostro niente. Infatti, quando BonarRIGO vorrà (se potrà) veramente far tuonare le coscenze, non lo farà certo per autocompiacimento, ma perchè sarà giunto il momento.
Giovanni BonarRIGO
_______________________________________________
Il mio sponsor SMIFIN (CLICCALO)
Impianti FOTOVOLTAICI a costo zero? (Clicca QUI')
Lavori in PIETRA ANTICA (Clicca QUI')
Per INFO: geometra_bonarrigo@virgilio.it
_______________________________________________
Un mio quadro per l'Abruzzo (GUARDA)

mercoledì 22 aprile 2009

Luis Parisi mi scrive, aiutatemi ad... aiutarlo.





Ricevo e pubblico: Mi scrive Luis Parisi dall'Argentina, dalla provincia di Buenos Aires, (leggete sotto il suo messagio). Lui cerca i suoi parenti in Sicilia. Saranno ancora vivi? Saranno emigrati anche loro? Non lo sappiamo. Aiutateci per favore.

Sapevo che i Bonarrigo sono veramente tanti, non solo nella riviera Jonica, non solo nella provincia di Messina, ma addirittura... nel Mondo. Io cheppure porto questo cognome, non so dare una risposta su due piedi a Luis. Certamente mi informerò presto a Fiumedinisi e nei paesi della mia zona, ma se qualcuno dei lettori di questo blog, (facendo anche il passaparola), è in grado di dare una risposta a Luis, basta che scriva quì, nei commenti di questo post, o alla mia E-Mail: info@giovannibonarrigo.it ed io riferirò. Grazie!
_______________________________________________
-
Estimado giovanni: Lo saludo cordialmente y le comento, hace unos días accedí a su sitio, con sumo placer contemplé sus cuadros. Mi inquietud es saber sobre la familia de mi padre, que emigró a la Argentina en la decada de 1920. Mi abuela se llamaba Carmela Bonarrigo casada en Fiumedinisi con Antonino PARISI. Nunca pude establecer contacto con nningún familiar de mi padre en Italia. Le ruego me informe si es Usted de la misma rama de los Bonarrigo aqui citados.

Yo tambien estoy en la rama del arte, dirijo un Ballet folklórico en Argentina.
Reiterándole mis cordiales saludos, quedo a la espera de sus noticias.

Atte Luis Parisi
_______________________________________________
-
Stimato giovanni: La saluto cordialmente e le commento. Alcuni giorni fa sono entrato nel suo sito e con grande piacere ho contemplato i suoi quadri.

La mia inquietudine è sapere notizie sulla famiglia di mio padre che emigrò nell'Argentina nella decade del 1920. Mia nonna si chiamava Carmela Bonarrigo sposata a Fiumedinisi con Antonino PARISI. Non sono sono mai riuscito a stabilire un contatto con nessun familiare di mio padre in Italia. La prego mi informi se lei è dello stesso ramo dei Bonarrigo quì citati.

Anche io sto nel ramo dell'arte, dirigo un Balletto folcloristico in Argentina.
Reiterandole i miei cordiali saluti, rimango nell'attesa delle sue notizie.


_______________________________________________
Inoltrate, per favore. In ABRUZZO hanno bisogno di tutto. Per volontari da tutta Italia: telefonare alla Protezione Civile Nazionale 06.68201 Copiate e incollate, Grazie!
_______________________________________________